Ao tentar registrar, eu recebo uma mensagem de erro que o meu endereço de e-mail já está tomada.

Isto significa que já existe uma conta WildTangent para esse endereço de e-mail e você não precisa criar um novo. Tente entrar com um e-mail e senha combinação diferente. Se você ainda está tendo problemas - clique em "Enviar um Pedido" na parte inferior desta página, e deixar de Suporte ao Cliente sabe.